The Maronite Bishops Council on Wednesday released its monthly statement, in which it said the clergy regretted that the language of the political discourse had descended to levels Lebanon had not witnessed before.

The statement, read by Monsignor Youssef Tawk, said the Maronite clergy hoped the 2009 parliamentary elections would allow the Lebanese to choose their representation and not involve “standard receivable payment” and other “methods of twisting and corrupting the electoral process.”

وصف مجلس المطارنة الموارنة الجو السياسي في لبنان بغير المريح مشيراً الى أن لغة التخاطب السياسي قد إنحدرت الى دَرَكٍ لم يألفه لبنان من قبل وهذا ما لفتنا النظر إليه ولكن عبثاً فالنهج لا يزال إياه والتراشق لا يزال مستمراً وهذا ما يؤ سف له شديد السف . ودعا مجلس المطارنة الموارنة في بيان أصدره بعد إجتماعه الدوري برئاسة البطريرك الماروني الكاردينال مار نصر الله بطرس صفير، الجميع الى خلق جوٍ من التعاون المخلص لإنقاذ الوطن من الوضع المذري الذي يتخبط فيه . وأمل أن تأتي الإنتخابات المقبلة التي إبتدأت حملتها لمن يمثلون الشعب اللبناني خير تمثيل وإلاّ يكون المعيار فيها الدفع والقبض وما سوى ذلك من أساليب ملتوية تفسد العملية الإنتخابية وتعود على الوطن بما لا تحمد عقباه . وقال بيان المطارنة إن "بعض المدراء العامين الذين أوقفوا عن ممارسة وظائفهم ووضعوا بتصرف رئاسة الحكومة زاروا بكركي ولجأوا الى القضاء فإنصفهم وقضى بردّهم الى وظائفهم ولكن المسؤولين يتجاهلون هذا الحكم وكأنّ لا محاكم ولا أحكام ، وهذا موقف يقود الى تفكك الدولة".